Lirik Da Me'a Mema 2 Rura Ba'i Lagu Daerah Bajawa dan Terjemahannya

TRIBUNFLORES.COM, BAJAWA - Lagu Da Me'a Mema 2 (Rura Ba'i) merupakan lagu Bahasa Daerah Bajawa, Ngada.

Lagu Da Me'a Mema 2 diciptkan oleh Patris Nikilo dan dipopulerkan oleh Kaka Andi.

Lagu Da Me'a Mema 2 hingga saat ini gemar dinyanyikan oleh penyuka lagu bajawa.

Baca juga: Lirik Da Mea Mema 1 Lagu Daerah Bajawa yang Dipopulerkan Kaka Andi 

Lirik dan Terjemahan  : 

Puu go modhe dhoma,sai kita nga papa mora 
( awalnya sahabat akhirnya saling Mengagumi)
Puu go ghau ghadu sai ate nga   papa mesu 
(awal dengan Canda akhirnya saling mengasihi)

Bula go papa zanga,Sai dhu nge Papa dhegha 
(karena saling pandang,akhirnya sampai merindu)
Dhano kita mori  zua,Dhomi kita da sama mora 
(tetap kita berdua,dan hanya kita yang saling mencintai)

Reff ••••

Wula Reba Langa Tewe Ngata nga Peja
(Pesta Adat Reba Langa Hampirlah tiba)
Weta jaji Nara Wi tau  raka go padha 
(Engkau berjanji,menjadi jembatan utk pertemuanku dengan orang tuamu)
kau Da ana ngai jao da apa bhai..
(Ku akui Engkau anak Orang berada,sedangkan aku orang tak punya
Ine ne ema punu gita bhai nge jadhi..
(sehingga Orang Tuamu mengatakan kita tak mungkin bersatu)

Nara  nga dere,nee ate meze 
(Aku menunggu dengan penuh pengharapan)
Weta Laa bhai dhu  lese 
(namun engkau hilang tanpa pesan)
Le moede weta,Zenge Ine Ema 
( Mengapa harus mendengarkan mereka) 
rebho masa mazi ngalu wunga 
(hingga lupa semua janji kita saat pertama berjumpa)

Mu rura ba'i magha nga bhai sai 
(sungguh Terlalu dan aku tidak habis pikir)
Bula nara go apa bhai...
(Mungkin karena aku orang tak punya)
Weta mu page ... bhai dhu da male 
(hingga engkau melangkah dan tidak memperdulikanku)
Bula nara Kee da Jongo Jere 
(mungkin karena aku hanya orang biasa)

Introlude/melodi

Berita TRIBUNFLORES.COM Lainnya di Google News