Akta yang Meringkas Kehidupan dan Kepausan Paus Fransiskus Ditempatkan dalam Peti Mati

TRIBUNFLORES.COM, VATIKAN- Sesuai tradisi, pallium, koin, dan medali Paus Fransiskus yang dicetak selama masa kepausannya, serta "Rogito" atau Akta yang meringkas kehidupan dan kepausannya, juga ditempatkan di dalam peti mati.

Menjelang Misa Requiem, Kantor Pers Takhta Suci menerbitkan teks lengkap Akta tersebut, yang ditulis dalam bahasa Latin dan disegel di dalam silinder logam.

Berikut ini adalah terjemahan dari Akta tersebut:

AKTA KEPERGIAN DARI SANG GEMBALA FRANSISKUS 
KEMATIAN, PENGUBURAN, DAN PENGUBURAN DARI SANG GEMBALA FRANSISKUS

Bersama kami, para peziarah harapan, pemandu dan pendamping dalam perjalanan menuju tujuan agung yang menjadi tujuan kita - Surga - pada tanggal 21 April di Tahun Suci 2025, pada pukul 7:35 pagi, ketika cahaya Paskah menerangi hari kedua Oktaf, Senin Paskah, Gembala Gereja yang terkasih, Fransiskus, berpulang ke rumah Bapa. Seluruh Komunitas Kristen, terutama yang miskin, memberikan pujian kepada Tuhan atas karunia pelayanannya yang diberikan dengan keberanian dan kesetiaan kepada Injil dan kepada Mempelai Kristus yang mistis.

Baca juga: Disiarkan Langsung, Ini Link Live Streaming Misa Pemakaman Paus Fransiskus Sore Ini

Fransiskus adalah Paus ke-266. Kenangannya tetap berada di hati Gereja dan seluruh umat manusia.

Jorge Mario Bergoglio, yang terpilih sebagai Paus pada 13 Maret 2013, lahir di Buenos Aires pada 17 Desember 1936, dari keluarga imigran dari Piedmont: ayahnya, Mario, seorang akuntan yang bekerja di perkeretaapian, sementara ibunya, Regina Sivori, mengurus rumah tangga dan pendidikan kelima anak mereka. Setelah mendapatkan ijazah sebagai teknisi kimia, ia memilih jalan imamat, pertama-tama masuk seminari keuskupan dan, pada 11 Maret 1958, masuk novisiat Serikat Yesus. 

Dia melanjutkan studi humanistik di Chili dan, kembali pada tahun 1963 ke Argentina, lulus dalam bidang filsafat di perguruan tinggi San Giuseppe di San Miguel. Dia adalah seorang profesor sastra dan psikologi di perguruan tinggi Santa Maria Dikandung Tanpa Noda di Santa Fé dan Juruselamat di Buenos Aires.

Ia menerima tahbisan imamat pada 13 Desember 1969 dari Uskup Agung Ramón José Castellano, dan pada 22 April 1973 ia mengikrarkan kaul kekalnya sebagai imam. Setelah melayani sebagai guru novis di Villa Barilari di San Miguel, profesor di fakultas teologi, konsultan provinsi Argentina Serikat Yesus, dan rektor Kolese, pada tanggal 31 Juli 1973 ia diangkat sebagai provinsial Yesuit Argentina. 

Setelah tahun 1986, ia tinggal beberapa tahun di Jerman untuk menyelesaikan disertasi doktoralnya dan, sekembalinya ke Argentina, Kardinal Antonio Quarracino mengangkatnya sebagai kolaborator dekatnya. Pada tanggal 20 Mei 1992, Paus Yohanes Paulus II mengangkatnya sebagai Uskup Tituler Auca dan Uskup Auksilier Buenos Aires. Dia memilih moto episkopalnya Miserando atque eligendo dan memasukkan Christogram IHS, simbol Serikat Yesus, ke dalam lambangnya.

Baca juga: Kardinal Kevin Farrel: Paus Fransiskus Tetap Berada di Hati Gereja dan Seluruh Umat Manusia

Pada tanggal 3 Juni 1997, ia dipromosikan menjadi Uskup Agung Buenos Aires dan setelah kematian Kardinal Quarracino, ia menggantikannya pada tanggal 28 Februari 1998 sebagai Uskup Agung, Primat Argentina, Ordinaris untuk umat beriman dari ritus Timur yang tinggal di negara itu, dan Kanselir Agung Universitas Katolik. 

Paus Yohanes Paulus II mengangkatnya sebagai kardinal dalam konsistori 21 Februari 2001, dan memberinya gelar Santo Roberto Bellarmino. Pada bulan Oktober, ia menjabat sebagai Pelapor Umum Ajun Komisaris pada Sidang Umum Biasa Kesepuluh Sinode Para Uskup.

Dia adalah seorang pastor yang sederhana dan sangat dicintai di Keuskupan Agungnya, bepergian ke mana-mana, bahkan dengan kereta bawah tanah dan bus. Ia tinggal di sebuah apartemen dan menyiapkan makan malamnya sendiri, karena ia merasa sebagai bagian dari rakyat.

Dari para Kardinal yang berkumpul dalam konklaf setelah pengunduran diri Benediktus XVI, ia terpilih sebagai Paus pada tanggal 13 Maret 2013 dan mengambil nama Fransiskus, karena mengikuti teladan Santo Fransiskus dari Asisi, ia berharap terutama untuk memperhatikan mereka yang paling miskin di dunia. Dari Loggia of Blessings, ia muncul dan mengucapkan kata-kata berikut ini:

"Saudara-saudari, selamat malam! Dan sekarang, kita memulai perjalanan ini - Uskup dan Umat. Perjalanan Gereja Roma yang memimpin dalam cinta kasih atas semua Gereja. Sebuah perjalanan persaudaraan, cinta kasih, kepercayaan di antara kita."
Dan sambil menundukkan kepalanya, ia berkata:
“Saya meminta kalian untuk berdoa kepada Tuhan agar Ia memberkati saya: doa umat yang memohon berkat untuk Uskup mereka.”

Pada tanggal 19 Maret, Hari Raya Santo Yosef, ia secara resmi memulai pelayanannya sebagai Petrus.

Selalu memperhatikan mereka yang paling kecil dan mereka yang dibuang oleh masyarakat, Fransiskus pada saat pemilihannya memilih untuk tinggal di Domus Sanctae Marthae, karena dia tidak dapat hidup tanpa kontak dengan orang-orang, dan sejak Kamis Putih yang pertama dia ingin merayakan Misa Perjamuan Kudus di luar Vatikan, mengunjungi penjara-penjara, pusat-pusat penerimaan orang cacat, atau mereka yang kecanduan narkoba. 

Dia mendesak para imam untuk selalu siap memberikan sakramen kerahiman, memiliki keberanian untuk meninggalkan sakristi untuk mencari domba-domba yang hilang, dan untuk menjaga agar pintu-pintu gereja tetap terbuka untuk menyambut mereka yang ingin berjumpa dengan Wajah Allah Bapa.

Dia menjalankan pelayanan Petrus dengan dedikasi yang tak kenal lelah untuk berdialog dengan umat Islam dan perwakilan dari agama-agama lain, kadang-kadang mengundang mereka ke pertemuan doa dan menandatangani deklarasi bersama untuk kerukunan di antara umat beriman yang berbeda keyakinan, seperti Dokumen Persaudaraan Umat Manusia yang ditandatangani pada tanggal 4 Februari 2019 di Abu Dhabi dengan pemimpin Sunni al-Tayyeb. Kecintaannya pada orang miskin, orang tua, dan anak-anak membuatnya meresmikan Hari Orang Miskin Sedunia, Hari Kakek dan Nenek, dan Hari Anak-Anak. Beliau juga menetapkan hari Minggu Firman Tuhan.

Lebih dari pendahulunya, ia memperbesar Kolese para Kardinal, dengan mengadakan sepuluh konsistori yang di dalamnya ia mengangkat 163 kardinal - 133 kardinal terpilih dan 30 kardinal tidak terpilih - dari 73 negara, 23 negara di antaranya belum pernah memiliki kardinal. Ia mengadakan lima sesi Sinode Para Uskup - tiga sidang umum biasa mengenai keluarga, kaum muda, dan sinodalitas; sebuah sidang luar biasa juga mengenai keluarga; dan sebuah sesi khusus untuk wilayah Pan-Amazonia.

Sering kali suaranya lantang untuk membela mereka yang tidak bersalah. Pada saat pandemi Covid-19 merebak, pada malam hari tanggal 27 Maret 2020, ia berdoa sendirian di Lapangan Santo Petrus, yang barisan tiang-tiangnya secara simbolis memeluk Roma dan dunia, untuk umat manusia yang ketakutan dan terserang wabah yang tidak diketahui. 

Tahun-tahun terakhir masa kepausannya ditandai dengan berbagai seruan perdamaian, menentang Perang Dunia Ketiga yang sedang berlangsung di berbagai negara - terutama Ukraina - dan juga di Palestina, Israel, Lebanon, dan Myanmar.

Setelah dirawat di rumah sakit sejak 4 Juli 2021, selama sepuluh hari untuk operasi di Rumah Sakit Agostino Gemelli, Fransiskus pada 14 Februari 2025 kembali ke rumah sakit yang sama untuk menjalani rawat inap selama 38 hari karena pneumonia bilateral. 

Kembali ke Vatikan, ia menghabiskan minggu-minggu terakhirnya di Casa Santa Marta, mendedikasikan dirinya sampai akhir, dengan semangat yang sama, untuk pelayanan Petrinya, meskipun belum pulih sepenuhnya. Pada Hari Paskah 20 April 2025 untuk terakhir kalinya ia muncul di loggia Basilika Santo Petrus untuk memberikan berkat Urbi et Orbi yang khidmat.

Magisterium doktrinal Paus Fransiskus sangat kaya. Sebagai saksi dari gaya yang sederhana dan rendah hati, yang dibangun di atas keterbukaan misionaris, keberanian kerasulan, dan belas kasihan, dengan penuh perhatian untuk menghindari jebakan-jebakan referensialitas dan keduniawian rohani di dalam Gereja, Paus menetapkan program kerasulannya dalam seruan kerasulan Evangelii gaudium (24 November 2013). 

Di antara dokumen-dokumen utamanya adalah empat ensiklik: Lumen fidei (29 Juni 2013), tentang iman kepada Allah; Laudato si' (24 Mei 2015), tentang ekologi dan tanggung jawab umat manusia dalam krisis iklim; Fratelli tutti (3 Oktober 2020), tentang persaudaraan manusia dan persahabatan sosial; dan Dilexit nos (24 Oktober 2024), tentang bakti kepada Hati Yesus yang Mahakudus. 

Dia mengumumkan tujuh nasihat apostolik, tiga puluh sembilan konstitusi apostolik, banyak surat apostolik - banyak motu proprio - termasuk dua bulla yang memperingati Tahun Suci, serta katekese yang disampaikan pada audiensi umum dan ceramah yang diberikan di seluruh dunia. 

Setelah mendirikan Sekretariat untuk Komunikasi dan Ekonomi, dan Dikasteri untuk Kaum Awam, Keluarga dan Kehidupan, dan untuk Memajukan Pembangunan Manusia yang Integral, ia mereformasi Kuria Romawi dengan mengeluarkan konstitusi apostolik Praedicate Evangelium (19 Maret 2022). 

Dia memodifikasi proses kanonik untuk pembatalan perkawinan dalam CCEO dan CIC (Mitis et misericors Iesus dan Mitis Iudex Dominus Iesus) dan memperketat legislasi terkait kejahatan yang dilakukan oleh para rohaniwan terhadap anak-anak di bawah umur atau orang-orang yang rentan (Vos estis lux mundi).

Fransiskus meninggalkan kesaksian yang mengagumkan bagi semua orang tentang kemanusiaan, tentang hidup suci, dan tentang kebapaan universal.

CORPUS FRANCISCI P.M.
VIXIT ANNOS LXXXVIII, MENSESES IV DIES IV.
ECCLESIAE UNIVERSAE PRAEFUIT
ANNOS XII MENSES I DIES VIII
Semper in Christo vivas, Pater Sancte!

TUBUH FRANSISKUS P.P.
IA HIDUP SELAMA 88 TAHUN, 4 BULAN, 4 HARI
IA MEMIMPIN GEREJA UNIVERSAL
SELAMA 12 TAHUN, 1 BULAN, 8 HARI.
“Semoga engkau selalu hidup dalam Kristus, Bapa yang kudus!” (Saksi-saksi liturgi dan penguburan...)

Sumber: Vatican News

Berita TribunFlores.Com Lainnya di Google News